ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ

Заполните форму — мы свяжемся за 15 минут

Или напишите напрямую: @WortexVoicesBot

WORTEXSOUND // STUDIO_ID_2026

МЫ СТУДИЯ
ОЗВУЧКИ

ДИКТОРСКАЯ ОЗВУЧКА • IVR • АУДИОРОЛИКИ • ВИДЕО • ИГРЫ

WORTEX SOUND — профессиональная студия озвучки и аудиопродакшна в Минске. С 2015 года записываем дикторскую озвучку, аудиорекламу, IVR, озвучку видео и игр для бизнеса в Беларуси и СНГ.

254
ДИКТОРОВ
2500
ПРОЕКТОВ
24
ЧАСА
БЕСПЛАТНОЕ ДЕМО // ОТ 180 BYN // СДАЧА ЗА 24 ЧАСА
PROCESS // 3_STEPS

КАК МЫ РАБОТАЕМ

От первого сообщения до готовой записи — три шага, прозрачные сроки, без сюрпризов.

01

ПРИСЫЛАЕТЕ ТЕКСТ

Через Telegram, email или форму на сайте. Опишите задачу — мы предложим формат и подберём голоса.

~ 2 МИН
02

ПОЛУЧАЕТЕ ДЕМО

Бесплатно подбираем 3–4 голоса под ваш текст и присылаем демо-записи. Если ни один не подошёл — присылаем ещё.

~ 30 МИН
03

ПОЛУЧАЕТЕ ЗАПИСЬ

Выбираете голос, мы записываем в студии. Готовые файлы в нужном формате (WAV/MP3/AAC) + договор.

≤ 24 ЧАСА

Готовы начать? Это бесплатно и без обязательств.

ПРИСЛАТЬ ТЕКСТ
ЗАГРУЗКА: 98.2% // ЯДРО АКТИВНО

СТАТИСТИКА В ЦИФРАХ

БАЗА ГОЛОСОВ
254+
Профессиональных артистов озвучки
ЯЗЫКИ
20+
Языков и диалектов мира
СРОКИ
1-3
Рабочих дня на заказ
ПОДДЕРЖКА
24/7
Прием заявок в реальном времени

254 голосов на 20 языках

ВЫБРАТЬ ГОЛОС
ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ

КОМПЛЕКСНЫЙ СЕРВИС

Полный цикл работы с вашим проектом — от подбора голоса до финального мастеринга

01

ПОДБОР ГОЛОСА

Поможем выбрать идеальный голос из базы 1000+ дикторов. Присылаем демо-записи под ваш текст в течение 30 минут. Несколько итераций правок до полного совпадения с вашими ожиданиями.

02

ЛОКАЛИЗАЦИЯ

Профессиональный перевод на 50+ языков силами носителей. Адаптируем текст под тайминг вашего видео, сохраняя смысл и интонацию. Проверка качества на финальном этапе.

03

УДОБНАЯ ОПЛАТА

Принимаем множество форм оплаты: карты, банковские переводы, электроные деньги. Работаем без НДС. Полный пакет документов для бухгалтерии. Предоптала 100% для новых клиентов.

04

СТУДИЙНОЕ КАЧЕСТВО

Запись только в профессиональных акустических кабинах с оборудованием класса Hi-End. Получаете чистые дорожки или готовый микс с обработкой. Формат: WAV 48kHz/24bit.

Все услуги доступны для заказа прямо сейчас
PRICING // BYN

ПРОЗРАЧНЫЕ ЦЕНЫ

Стартовые тарифы по основным форматам — точная стоимость зависит от объёма, языка и срока. Финальный расчёт — после получения текста.

01

АУДИОРОЛИК 30 СЕК

Сценарий + диктор + музыка + SFX, под ключ.

ОТ 180 BYN
СДАЧА 1–2 ДНЯ
02

IVR ПАКЕТ

Приветствие, меню, гудки. До 100 слов на канал.

ОТ 210 BYN
СДАЧА 1–2 ДНЯ
03

ВИДЕО 5–15 МИН

YouTube, презентация, обучающий ролик. Диктор + сведение.

ОТ 450 BYN
СДАЧА 2–4 ДНЯ
04

ИГРОВОЙ ПЕРСОНАЖ

Озвучка реплик одного персонажа. Несколько эмоций.

ОТ 250 BYN
СДАЧА 2–3 ДНЯ
СРОЧНЫЙ ЗАКАЗ ДЕНЬ-В-ДЕНЬ — ДОПЛАТА 50–100% · ОПЛАТА: КАРТА / ЕРИП / СЧЁТ ДЛЯ ЮРЛИЦ
CALC // ESTIMATE_TOOL

РАССЧИТАЙТЕ СВОЙ ПРОЕКТ

Вставьте текст сценария — посчитаем хронометраж и цену за 1 секунду. Финальная стоимость может отличаться на ±15% в зависимости от языка, диктора и срочности.

// INPUT_TEXT
// PROJECT_TYPE
// READ_SPEED
// СЛОВ
0
// ХРОНОМЕТРАЖ
00:00
// СТОИМОСТЬ
180 BYN
МИНИМАЛЬНЫЙ ЗАКАЗ — ВСТАВЬТЕ ТЕКСТ ДЛЯ РАСЧЁТА
РАСЧЁТ ОРИЕНТИРОВОЧНЫЙ · ФИНАЛЬНАЯ ЦЕНА ЗАВИСИТ ОТ ДИКТОРА, ЯЗЫКА И СРОКА · ТОЧНЫЙ ПРАЙС — ПОСЛЕ ТЗ
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

НАМ ДОВЕРЯЮТ

🎬
0
ПРОЕКТОВ ЗА 11 ЛЕТ
🎤
0
ДИКТОРОВ
⏱️
0
ЛЕТ ОПЫТА
0%
ДОВОЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ

НАШИ КЛИЕНТЫ

С нами работают ведущие компании индустрии

Клиент 1
Клиент 2
Клиент 3
Клиент 4
Клиент 5
Клиент 6
Клиент 7
Клиент 8
Клиент 1
Клиент 2
Клиент 3
Клиент 4
Клиент 5
Клиент 6
Клиент 7
Клиент 8
Клиент 9
Клиент 10
Клиент 11
Клиент 12
Клиент 13
Клиент 14
Клиент 15
Клиент 16
Клиент 9
Клиент 10
Клиент 11
Клиент 12
Клиент 13
Клиент 14
Клиент 15
Клиент 16
Клиент 17
Клиент 18
Клиент 19
Клиент 20
Клиент 21
Клиент 22
Клиент 23
Клиент 24
Клиент 17
Клиент 18
Клиент 19
Клиент 20
Клиент 21
Клиент 22
Клиент 23
Клиент 24
Клиент 25
Клиент 26
Клиент 27
Клиент 28
Клиент 29
Клиент 30
Клиент 31
Клиент 32
Клиент 25
Клиент 26
Клиент 27
Клиент 28
Клиент 29
Клиент 30
Клиент 31
Клиент 32
Клиент 33
Клиент 34
Клиент 35
Клиент 36
Клиент 37
Клиент 38
Клиент 39
Клиент 40
Клиент 33
Клиент 34
Клиент 35
Клиент 36
Клиент 37
Клиент 38
Клиент 39
Клиент 40

НАШИ ГАРАНТИИ

Юридическая чистота

Полная передача прав (Full Buyout) по договору. Никаких скрытых платежей.

Быстрая реакция

Первые записи в течение нескольких часов после оплаты и согласования ТЗ.

Бесплатные правки

Корректировки произношения и подачи без доплат в рамках ТЗ.

Любой формат

WAV, MP3, AAC — любой формат и битрейт. Мастеринг и обработка включены.

Гарантия качества

Студийная запись, профоборудование. Результат или возврат средств.

SOCIAL_PROOF // REVIEWS

ЧТО ГОВОРЯТ КЛИЕНТЫ

4.7 ИЗ 5 // ОТЗЫВЫ В ЯНДЕКС.КАРТАХ

Наше креативное продакшн-агентство работает с Wortexsound с момента открытия. Ребята работают очень быстро, клиентоориентированность на высшем уровне, всегда предлагают оптимальные решения.

А
Артём Ш.
КРЕАТИВНОЕ ПРОДАКШН-АГЕНТСТВО

Все свои проекты по озвучке видеороликов делаем с этими ребятами. Уже реализовали больше 10 проектов. Большой выбор голосов (включая иностранных), быстрая реализация, гибкость, оперативность, надёжность.

Y
Yauheni Hnitsiy
10+ ВИДЕОРОЛИКОВ · ПОВТОРНЫЙ КЛИЕНТ

Работаю с этой компанией по озвучке роликов. Всё быстро, чётко, грамотно. Особо приятно — англоязычная озвучка от носителей. Иногда присылают за несколько часов. Чтобы подобрать нужный голос — им хватает пары слов описания.

О
Ольга Л.
EN-ОЗВУЧКА · СРОЧНЫЕ ЗАКАЗЫ

Свежее в блоге

Все статьи →
FAQ // ЧАСТО СПРАШИВАЮТ

Ответы на популярные вопросы

Сколько стоит озвучка в студии WORTEX SOUND? +
Дикторская озвучка — от 180 BYN за ролик до 30 секунд. Аудиоролик под ключ (сценарий + диктор + музыка + SFX) — от 350 BYN. IVR-приветствие до 100 слов — от 210 BYN. Озвучка персонажа для игры — от 250 BYN за роль. Полный прайс с примерами — на странице цен.
Сколько дикторов в базе и на каких языках? +
В базе WORTEX SOUND 250+ профессиональных дикторов на 50+ языках: русский, английский, китайский, испанский, немецкий, французский, итальянский, японский, корейский, арабский и многие другие. К каждому голосу прикреплены аудио-демо — слушайте перед заказом.
Как быстро выполняется заказ? +
Сырая дикторская запись 1-3 минуты — за 1 рабочий день. Аудиоролик с обработкой и музыкой — 2-3 дня. IVR-пакет — 1-2 дня. Озвучка YouTube-видео 5-15 минут — 2-4 дня. Срочный заказ день в день возможен при доплате 50-100%.
Где находится студия и можно ли заказать удалённо? +
Студия WORTEX SOUND находится в Минске (ул. Мележа, 1). 95% заказов проходит удалённо — вы присылаете текст через Telegram или email, мы записываем диктора и передаём готовые файлы через облако. Удалённо работаем с клиентами из РБ, России, Польши, Литвы, Германии, США.
Передаются ли права на использование записи? +
Да, в стандартном договоре передаются исключительные права на использование записи без ограничений по территории, времени и медиа. Это значит — можно крутить ролик в эфире, на YouTube, маркетплейсах, ТВ без дополнительных платежей и пожизненно.
Можно ли заказать тестовую запись перед основным заказом? +
Да, тестовое демо 10-20 секунд на ваш реальный текст — бесплатно для 2-3 кандидатов на голос. Это снимает 90% рисков «не подошёл после записи». Закажите через форму или Telegram-бота.
Какие форматы файлов отдаёте? +
Для радио — WAV 44.1 kHz / 24 bit. Для онлайна — MP3 320 kbps или AAC. Для IVR — WAV 8/16 kHz моно (стандарт АТС). Для игр — WAV + JSON-метаданные под конкретный движок. Любой формат под ваши требования.

ПРИШЛИТЕ ТЕКСТ — ВЕРНЁМ С ДЕМО

Бесплатно подберём 3–4 голоса под ваш текст и пришлём демо за 30 минут. Без обязательств.

SYSTEM_ONLINE: ОТВЕЧАЕМ ЗА 30 МИН
START_SESSION()
LOAD_VOICE_PROFILE
SET_BITRATE_24BIT
CONNECTING_TO_SERVER...